The protracted legal war between Ripple Labs and the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is far more than a mere corporate dispute. It s…